Contactez-nous - Enjoy the clearest calls with HD voice and Jabra 2-microphone technology. Backorder products usually ship within 2 - 3 weeks. De même, vous pouvez répondre à un message textuel à l'aide de Google Now. N'hésitez pas à revenir vers moi si vous rencontrez un problème {{email}}, Hi {{customerName}}, Your email is not recognized, please check your email and try again. Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre oreillette JABRA : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Vous vous demandez comment changer le langue de votre oreillette. Téléchargez votre notice ! Les documents suivants correspondent à des notices, modes d'emploi ou brochures pour Les touches personnalisées vous permettent de personnaliser l'utilisation de votre appareil. Warning Leaflets. Autonomie de batterie jusqu'à 6 heures et autonomie de veille jusqu'à 8 jours. Foire aux questions - Every time your headset is used, its position is geo tagged, so if you misplace it you can find it on the map of your smartphone. Please enter your e-mail address below and we will send a new password to you. Lorsque vous chargez votre appareil à partir de la prise USB de votre ordinateur aucun voyant ne s'allume et après un certain temps de charge, votre appareil ne marche toujours pas. * 3 Votre téléphone détecte l’oreillette Jabra TALK - Le téléphone recherche le nom de « Jabra TALK ». Vous pouvez déformer légèrement l’embout pour le rendre plus confortable. If you continue to experience issues please contact Jabra for support. Your email is not recognized, please check your email and try again. Please enter your e-mail address below and we will send a new password to you. Vous n'arrivez pas à jumeler votre téléphone à votre oreillette. Tiennent bien en place, Micro-casques à prix réduit pendant une période limitée, Micro-casques pour camions et flottes de véhicules, Micro-casques conçus pour vous accompagner sur la route, Micro-casques pour les environnements d'entrepôt, de logistique et de distribution, Trouver les magasins et boutiques en ligne qui commercialisent les produits Jabra, Écouteurs de remplacement, batteries, câbles et plus encore, Speakerphones filaires et sans fil pour vos réunions, Profitez de vos appels et de votre musique pendant vos trajets en voiture, Quelle que soit votre plateforme, Jabra a la solution qu'il vous faut, Devices made for use with Amazon web services, Appareils conçus pour une utilisation avec Avaya, Appareils conçus pour une utilisation avec Cisco, Appareils conçus pour une utilisation avec Microsoft Teams, Appareils conçus pour une utilisation avec Zoom, Connectez-vous à Jabra OneZone ou en tant que partenaire, Micro-casques, speakerphones et solutions vidéo conçus pour le travail, Comment les solutions Jabra vous permettent de tirer le meilleur parti de vos plateformes UC, Logiciels d'entreprise conçus pour le déploiement et la gestion des micro-casques, Pour les salles de classe, l'enseignement à distance et les cours en ligne, Simplifiez-vous la vie avec nos logiciels, applis et services, attributes/any(a: a eq 'Product_Portfolio|Jabra') and (attributes/all(a: a ne 'Meta_Refurbished|True') or attributes/any(a: a eq 'Meta_Accessorytype|17')). Jabra Talk-45 Bluetooth HeadsetEnjoy the clearest calls with HD voice and Jabra 2-microphone technology. Votre commande bénéficie de la livraison gratuite. Customised taps allow you to customise the way you use your device. Jabra Assist est une application simple et pratique qui pour vous permet d'apprécier pleinement toutes les fonctionnalités de votre appareil Jabra. Le téléphone confirme alors que l’appairage est terminé et le voyant d’état Bluetooth® StatusDisplay™ passe du clignotant au fixe et vous entendez « connected » (connecté) dans l’oreillette. Never lose your headset or your car again. Sitemap - Support content including User Manuals, FAQs, Video Tutorials, and more. Modifier la langue et la voix des instructions de navigation Pour en savoir plus, accédez à la page Waze et informations sur le COVID-19 . Follow the steps below to do it. Only, at the reception of the product, it is an English woman with whom we must converse (not always easy). Customize your audio quality, change your spoken language, read out text messages* and much more. Sur votre ordinateur, installez le fichier récupéré puis suivez la démarche affichée à l'écran. Vous vous demandez comment changer le langue de votre oreillette. JABRA TALK *Available only for Android, You can now find and install software and device updates directly via the app. Jabra TALK peut être portée avec ou sans le crochet auriculaire. This product comes with a factory warranty. Les Ultimate-fit Eargels™ sont livrés dans deux styles différents pour s’adapter à toutes les oreilles. En fait, ça réinstalle complètement le firmware dans la langue de notre choix. 1. Contenu du support (manuels d'utilisation, FAQ, didacticiels vidéo, etc.). Commencez par vérifier que la fonction Bluetooth® est activée sur votre téléphone portable. You can even activate your headset to make a sound, making it easier to find. Asia-Pacific . {{email}}, Hi {{customerName}}, Explications sur la terminologie Jabra. Wired and wireless calls, music and concentration, All our headsets for wireless personal use, Noise cancelling microphones and all-day comfort, Sweat and dust resistant that stay in your ear, Discounted headsets for a limited time only, Headsets for warehouse, logistics and distribution, Find stores and web shops that sell Jabra, Replacement earbuds, batteries, cables and more, Wired and wireless speakerphones for your meetings, Mount in your car to stream calls and music on the road, No matter the platform you use, Jabra has you covered, Devices made for use with Amazon web services, Devices made for use with Microsoft Teams, Log in to Jabra OneZone or sign up as a partner, Headsets, speakerphones and video engineered for work, How Jabra solutions support your UC platforms, Solutions for federal, state, local and educational needs, Find the right solution for your business, Enterprise software that helps deploy and manage headsets, For classrooms, flexible teaching and virtual learning, Support content, resources, and contact options, attributes/any(a: a eq 'Product_Portfolio|Jabra') and (attributes/all(a: a ne 'Meta_Refurbished|True') or attributes/any(a: a eq 'Meta_Accessorytype|17')), Up to 8, connected to two at the same time (MultiUse™), 57.4 x 15.4 x 24.2 mm (2.26 x 0.61 x 0.95 in), Jabra Talk 45 headset - Micro USB cable - 3 eargels - 2 earhook - Quick Start Guide - Warranty and Please enter your e-mail address below and we will send a new password to you. Languages and Requirements: please see the support text on the App Store and Google Play. Connecter votre oreillette à votre PC 2. She talks to you and you talk to her too. Your email is not recognised, please check your email and try again. Votre oreillette bluetooth a un schéma en anglais et la langue de votre appareil est en anglais et en chinois. The Jabra store offers a 30-day money back guarantee, which starts from the date the product is shipped. The Jabra Assist app is an easy-to-use and simple smartphone application that will add even more value to your product. HD Voice automatically adjusts the volume to your environment, making sure that no matter where you are, you can hear above the noise around you. Oreillette et Kit main libre Jabra Bluetooth Talk 45 gris au meilleur rapport qualité/prix ! We have sent you an e-mail with your new password to Vous n'avez pas de son lorsque vous … Les micro-casques Bluetooth sont-ils sûrs . {{email}}, Hi {{customerName}}, You can even activate your headset to make a sound, making it easier to find. Pour changer la langue, allez sur : http://www.jabra.com/support/JABRA-FREEWAY_100-46000000-02#downloads Chosissez la langue souhaitée parmi la liste déroulante puis telechargez. STYLE DE PORT Vous n'arrivez pas à jumeler votre téléphone à votre oreillette. Pour en savoir plus, lisez Comment puis-je mettre à jour le firmware ou modifier la langue de mon appareil Jabra à l'aide de l'assistant de mise à niveau du firmware ? Americas . Un message automatique signale à votre interlocuteur que vous êtes au volant et que vous le recontacterez par la suite. We have sent you an e-mail with your new password to Veuillez consultez les notices de votre JABRA TALK 2 (et JABRA TALK 15) pour sa mise en marche. (For Jabra Eclipse - Android only) With up to 6 hours of calls and up to 8 days of standby time, Talk 45 lets you make reliable Bluetooth wireless calls throughout the day on a single charge. Get notified in the app when the battery on your Jabra device is below 10%. Retrouvez tous les guides, ressources et FAQ Block out disruptive noise with advanced Jabra noise cancellation, and experience noise-free calls even in loud environments. Votre identifiant de connexion ou mot de passe n est pas valable. Jabra Eclipse est proposé en 10 langues. Vous n'avez pas de son lorsque vous recevez un appel depuis votre oreillette. Appels filaires et sans fil, musique et concentration, Toutes nos solutions pour une utilisation sans fil personnelle, Microphones à réduction de bruit et confort tout au long de la journée, Résistent à la transpiration et à la poussière. An incoming message will automatically be replied to stating that you are in the car driving and will return the call later. , Jabra Classic, Jabra Mini, Jabra Stealth, Jabra Stealth UC, Jabra Storm, Jabra Style, Jabra Drive, Jabra Freeway, Jabra Streamer & Jabra Tour. You can enable or disable the mobile voice assistant (activating Google Now), the tap-to-mute option, or the tap-to-answer/end a call functions. Find your product serial number before checking the warranty, Wired and wireless calls, music and concentration, All our headsets for wireless personal use, Noise cancelling microphones and all-day comfort, Sweat and dust resistant that stay in your ear, Discounted headsets for a limited time only, Headsets for warehouse, logistics and distribution, Find stores and web shops that sell Jabra, Replacement earbuds, batteries, cables and more, Wired and wireless speakerphones for your meetings, Mount in your car to stream calls and music on the road, No matter the platform you use, Jabra has you covered, Devices made for use with Amazon web services, Devices made for use with Microsoft Teams, Log in to Jabra OneZone or sign up as a partner, Headsets, speakerphones and video engineered for work, How Jabra solutions support your UC platforms, Solutions for federal, state, local and educational needs, Find the right solution for your business, Enterprise software that helps deploy and manage headsets, For classrooms, flexible teaching and virtual learning, Support content, resources, and contact options, attributes/any(a: a eq 'Product_Portfolio|Jabra') and (attributes/all(a: a ne 'Meta_Refurbished|True') or attributes/any(a: a eq 'Meta_Accessorytype|17')), Customize your {{group.productName}} using Jabra Assist, Select the product variant to filter the support content, {{documentType.selectedItem.fileSize | bytes:2:'MB'}} - {{documentType.selectedItem.fileType}}, Version {{softwareItemCollection.selectedItem.fileVersion}} - {{softwareItemCollection.selectedItem.fileDate}}. Vous pouvez activer la lecture mains libres des messages textuels entrants. Lancer le logiciel Jabra Direct Update Firmware 3. But behind the simplicity you will find very practical features for your daily use of your chosen Bluetooth® device. 6 600 000 notices et 900 000 pièces détachées électroménager. Bénéficiez d'appels sans fil haute définition à 2 microphones grâce au micro omnidirectionnel et à la voix en HD, et des flux de données GPS, de la musique et des podcasts. Résultat, vous pouvez le retrouver sur la carte de votre smartphone à chaque fois que vous le changez de place. If you continue to experience issues please contact Jabra for support. Les Ultimate-fit Eargels™ conviennent à l’oreille gauche comme à l’oreille droite. La technologie HD Voice règle automatiquement le volume en fonction de votre environnement, vous pourrez donc entendre la conversation, peu importe le bruit qui vous entoure. COMMENT… Europe . Retrouvez facilement votre micro-casque ou votre voiture. Choose the Jabra Service you want to use. Support Jabra Nous sommes là pour vous aider. Find all product guides, resources and FAQs Recevez une alerte sur votre appareil Android dès que l'état de recharge de batterie de votre micro-casque Jabra est inférieur à 10%. Répondre à un appel - Pour répondre à un appel, appuyez brièvement sur la touche Réponse/Fin de l’oreillette. JABRA : Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur. Jabra TALK added. You can respond to a text message by using Google Now. Keep track of the remaining talk time on your device with this simple, visual indication. Jabra Assist est une application facile à utiliser et simple pour tous ceux qui possèdent un micro-casque et un kit mains-libres pour voiture. Généralement, les étapes sont les suivantes : menu « réglage », « connexion » ou « Bluetooth » de votre téléphone, puis option « détection » ou « ajout » d’un périphérique Bluetooth®. Pour effectuer la mise à jour de votre appareil Jabra, téléchargez le firmware ci-dessous. Si les périphériques sont appairés, mais ne se connectent pas immédiatement, appuyez brièvement sur la touche Réponse/ Fin. La technologie HD Voice règle automatiquement le volume en fonction de votre environnement, vous pourrez donc entendre la conversation, peu importe le bruit qui vous entoure. L'oreillette Talk 45 de Jabra optimise la commodité offerte par une oreillette mains libres. Derniers ajouts - Support content including user manuals, FAQs, video tutorials, and more. You can now have incoming text messages read out to you, completely hands-free. *Pour les micro-casques Jabra Eclipse uniquement. Les produits en cours de réapprovisionnement sont généralement expédiés dans les 2 à 3 semaines. Nous vous avons envoyé un email avec votre nouveau mot de passe à {{email}}. Most devices supported by the app, except in-car speakerphones. Référez vous au mode d'emploi de votre JABRA TALK 2 (et JABRA TALK 15) pour régler la langue. Qu'est-ce qu'un bon micro-casque pour Skype ? You can now change your preferred language via the app. Obtenez des appels clairs grâce aux technologies HD voice et à 2 microphones de Jabra en vous procurant la très confortable oreillette Bluetooth® Talk 45 de Jabra. Bénéficiez d'une autonomie de batterie jusqu'à 8 heures et d'une autonomie de veille jusqu'à 10 jours. FRANÇAIS But behind the simplicity you will find very practical features for your daily use of your chosen Bluetooth® device. Trouver votre produit. Middle East and Africa . Et, pour le retrouver encore plus facilement, vous pouvez même activer un son sur votre micro-casque. * Text messages read out is for Android only. Au-delà de la simplicité, vous pourrez apprécier les fonctionnalités très pratiques pour l'usage quotidien du périphérique Bluetooth® de votre choix. Access to easy, animated step-by-step guide to help you through the pairing process, and how to get the most out of your device. Vérifiez le temps de conversation restant sur votre appareil à l'aide d'une indication visuelle simple. Access to an easy, animated, step-by-step guide to help you through the pairing process and to get the most out of your device. Your email is not recognized, please check your email and try again. La technologie à 2 microphones et la suppression du bruit permettent des appels HD clairs et nets pour les deux interlocuteurs. It is now loaded with extra features. Please see the link below for specific details. Jabra Eclipse features 10 headset languages. Never lose your headset or your car again. Terminer un appel - Pour finir un appel en cours, appuyez sur la touche Réponse/Fin. You can now have incoming text messages read out to you, completely hands-free. *Pour les micro-casques Jabra Eclipse uniquement, En fonction de vos besoins, vous pouvez choisir entre trois réglages audio afin de changer le son entrant. Il vous demande ensuite si vous voulez l’appairer à l’oreillette. La plupart des appareils pris en charge par l'appli, sauf les kits mains-libres pour voiture. Ensuite, configurez votre téléphone pour qu’il détecte de nouveaux périphériques. Backorder products usually ship within 2 - 3 weeks. Get support for your Jabra Talk 45. Corded and wireless calls, music and concentration, All our headsets for wireless personal use, Noise-cancelling microphones and all-day comfort, Sweat and dust resistant that stay in your ear, Discounted headsets for a limited time only, Headsets for warehouse, logistics and distribution, Replacement earbuds, batteries, cables and more, Corded and wireless speakerphones for your meetings, Mount in your car to stream calls and music on the road, No matter the platform you use, Jabra has you covered, Devices made for use with Amazon web services, Log in to Jabra OneZone or sign up as a partner, Headsets, speakerphones and video engineered for work, How Jabra solutions support your UC platforms, Enterprise software that helps deploy and manage headsets, For classrooms, flexible teaching and virtual learning, Support content, resources and contact options, attributes/any(a: a eq 'Product_Portfolio|Jabra') and (attributes/all(a: a ne 'Meta_Refurbished|True') or attributes/any(a: a eq 'Meta_Accessorytype|17')). So we’ll see how to change this English voice into any language. If you continue to experience issues please contact Jabra for support. HD Voice automatically adjusts the volume to your environment, making sure that no matter where you are, you can hear above the noise around you. You can respond to a text message by using Google Now*. Si les problèmes persistent, veuillez contacter Jabra qui vous portera assistance. Choose the Jabra Service you want to use. Votre micro-casque est géolocalisé lors de chaque utilisation. Normes de protection auditive Jabra. For guidance, see How do I update the firmware or change the language on my Jabra device using the Firmware Upgrade Wizard in the Frequently Asked Questions. Keep track of the remaining talk time on your device with this simple, visual indication. Sélectionnez la langue de votre choix directement depuis l'appli. If you continue to experience issues please contact Jabra for support. Jabra Assist is the most powerful voice assistant on the market, allowing you to completely revolutionize your call experience. Protection acoustique. Qu'est-ce qu'un bon micro-casque pour iPhone ? [...] 2 Réglez votre téléphone Bluetooth® pour qu’il « détecte » l’oreillette Jabra TALK - Suivez les instructions du mode d’emploi de votre téléphone. Ce guide simple et pratique vous accompagne tout au long du processus d'appairage et vous aide à exploiter toutes les fonctionnalités de votre appareil. , Jabra Classic, Jabra Mini, Jabra Stealth, Jabra Stealth UC, Jabra Storm, Jabra Style, Jabra Drive, Jabra Freeway, Jabra Streamer & Jabra Tour. Find your product serial number before checking the warranty, Wired and wireless calls, music and concentration, All our headsets for wireless personal use, Noise cancelling microphones and all-day comfort, Sweat and dust resistant that stay in your ear, Discounted headsets for a limited time only, Headsets for warehouse, logistics and distribution, Find stores and web shops that sell Jabra, Replacement earbuds, batteries, cables and more, Wired and wireless speakerphones for your meetings, Mount in your car to stream calls and music on the road, No matter the platform you use, Jabra has you covered, Devices made for use with Amazon web services, Devices made for use with Microsoft Teams, Log in to Jabra OneZone or sign up as a partner, Headsets, speakerphones and video engineered for work, How Jabra solutions support your UC platforms, Solutions for federal, state, local and educational needs, Find the right solution for your business, Enterprise software that helps deploy and manage headsets, For classrooms, flexible teaching and virtual learning, Support content, resources, and contact options, attributes/any(a: a eq 'Product_Portfolio|Jabra') and (attributes/all(a: a ne 'Meta_Refurbished|True') or attributes/any(a: a eq 'Meta_Accessorytype|17')), Customize your {{group.productName}} using Jabra Assist, Select the product variant to filter the support content, {{documentType.selectedItem.fileSize | bytes:2:'MB'}} - {{documentType.selectedItem.fileType}}, Version {{softwareItemCollection.selectedItem.fileVersion}} - {{softwareItemCollection.selectedItem.fileDate}}. The handsfree is now ready for use *For Jabra Eclipse headsets only, To suit your everyday needs, you can choose between three audio settings that will allow you to change the incoming audio. No need to plug into a PC! Jabra Elite 25e, Jabra Talk 2, Jabra Talk 25, Jabra Talk 30, Jabra Talk 45, Jabra Talk 55, Jabra Halo Free, Jabra Halo Smart, Jabra Halo Fusion, Jabra Steel, Jabra Eclipse, Jabra Boost For guidance, see How do I update the firmware or change the language on my Jabra device using the Firmware Upgrade Wizard in the Frequently Asked Questions. Jabra Assist dispose de nouvelles fonctionnalités. To update your Jabra device, download the firmware file below. Choose the Jabra Service you want to use. *For Jabra Eclipse headsets only. Lorsque votre oreillette est connectée, l’icône de connexion Bluetooth® du STATUSDISPLAY™ EST FIXE PENDANT 3 SECONDES, et vous entendez « connected » (connecté) dans l’oreillette. Languages and Requirements: please see the support text on the App Store and Google Play. Vous n'avez pas de schéma pour rebrancher votre kit main libre. Le casque Bluetooth mono Jabra Talk 45 est conçu pour des appels d'une clarté incomparable grâce à l’annulation du bruit. Votre email n′est pas reconnu, veuillez le vérifier et réessayer. Vous avez changé de téléphone et celui ci ne détecte par votre oreillette même si elle est chargée et allumée. Jabra Elite 25e, Jabra Talk 2, Jabra Talk 25, Jabra Talk 30, Jabra Talk 45, Jabra Talk 55, Jabra Halo Free, Jabra Halo Smart, Jabra Halo Fusion, Jabra Steel, Jabra Eclipse, Jabra Boost *For Jabra Eclipse headsets only, When you connect to a Jabra Freeway, Jabra Drive, Jabra Tour or Jabra Streamer, your smartphone will switch into safety mode. Si vous n'êtes pas certain de votre références, vous pouvez retrouvez toutes les autres notices pour la catégorie Oreillette Jabra. Accédez au support Jabra Talk 45. Jabra Assist is an easy-to-use and simple smartphone application for headset and in-car speakerphone owners. Vous pouvez activer ou désactiver l'assistant vocal de votre mobile (activation Google Now), l'option tactile de désactivation du micro (« tap-to-mute ») ou l'option tactile de décrochage/raccrochage (« tap-to-answer/end »). Le tout, sans vous brancher à un ordinateur ! Every time your headset is used, its position is geotagged, so if you misplace it you can find it on the map of your smartphone. Veuillez votre adresse électronique ci-dessous et nous vous enverrons un nouveau mot de passe. This article will help you change the language of your Plantronics Voyager Legend. Le crochet auriculaire peut être enlevé et l’oreillette peut s’utiliser avec les Ultimate-fit Eargels™. Jabra Assist is an easy-to-use and simple smartphone application for headset and in-car speakerphone owners. *Pour les micro-casques Jabra Eclipse uniquement, Lorsque vous vous connectez à un Jabra Freeway, Jabra Drive, Jabra Tour ou Jabra Streamer, votre smartphone passe automatiquement en mode sécurité. Livraison Offerte* - Retrait 1h en Magasin* - Retrait Drive* - Garantie 2 ans* - SAV 7j/7 Obtenez des appels clairs grâce aux technologies HD voice et à 2 microphones de Jabra en vous procurant la très confortable oreillette Bluetooth® Talk 45 de Jabra. And with our 2-microphone technology, the person you’re talking to also experiences exceptional call quality. Copyright - Tous droits réservés. Dernières recherches - Acceptez en appuyant sur « Oui » ou « OK » sur le téléphone et, si nécessaire, saisissez le mot de passe ou le code PIN « 0000 » (4 zéros). Profitez d'instructions de navigation dans la langue et avec la … Le casque Bluetooth mono Jabra Talk 25 est conçu pour des conversations simples. Backorder products usually ship within 2 - 3 weeks. And with our 2 … We have sent you an e-mail with your new password to Conditions générales. Talk 45 gets the most out of your media, letting your wirelessly stream GPS directions, music and podcasts from your mobile phone. Bénéficiez d'appels sans fil haute définition grâce au micro omnidirectionnel et au haut-parleur dynamique de 11 mm, et des flux de données GPS et médias. [...].. Envoyer vos modes d'emploi - Les noms de marques cités appartiennent à leurs propriétaires respectifs. *Disponible uniquement avec Android, Trouvez et installez les mises à jour du logiciel et de votre appareil directement depuis l'appli. Manuthecook, Bonjour, Cette action se fait depuis le logiciel Jabra Direct Update Firmware (oui...je sais, je l'ai signalé à Jabra...c'est pas terrible de devoir passer par là). Référez vous au mode d'emploi de votre JABRA TALK 2 (et JABRA TALK 15) pour régler la langue. Sélectionnez votre langue et votre lieu. Please enter your e-mail address below and we will send a new password to you. On Android, you can be notified in the app when the battery of your Jabra device is below 10%. We have sent you an e-mail with your new password to {{email}}. To update your Jabra device, download the firmware file below.